banner

ブログ

Jun 06, 2023

ウェストミースの錬鉄製の門を記録するようコミュニティを招待する新しいプロジェクト

ウェストミースに現存する錬鉄製の門を記録するためのパイロットプロジェクトが現在進行中です。

かつて、ウェストミースのほぼすべての交差点に鍛冶屋がありました。 郡の産業遺産に関する机上調査では、102 件の例が記録されました。 これは (WestmeathIndustrialHeritageSurvey.pdf (westmeathculture.ie)) でご覧いただけます。

各鍛冶屋には独自の独特のスタイルがあり、それは特に錬鉄製の門に顕著でした。 全国には多種多様なローカルスタイルが見られます。 それぞれがそれが作られた鍛冶場の証です。 シェム・コールフィールドほどこのことをよく知っている人はいません。 彼は 15 年以上にわたってアイルランド各地の錬鉄製の門の写真を撮り、記録し続けています。

文化遺産担当官メラニー・マッケイド氏は、「今日生き残っている鍛冶屋はほとんどないが、これらの鍛冶場で作られた門の多くは今でも郡内で使用されている。

「これらの門は、老朽化し​​て交換されたり、大型の農機具が出入りできるように門が広くなったりするため、あまり一般的ではなくなりつつあります。今年、私たちは3つのコミュニティを招待して、それぞれの地域の錬鉄製の門を記録する予定です。」

グループは、錬鉄製の門に関する知識を共有することに熱心なシェム・コールフィールド氏によって指導されます。 この主題に対する彼の関心は伝染性です。 シェム氏は、「それ自体が美しい機能的な物体であるだけでなく、錬鉄製の門とその桟橋の設置はそれぞれに物語を伝えています。それらは私たちの祖先の努力を象徴しており、金属と石の地元の職人技の代表的な例であり続けています。」と述べました。

このプロジェクトの目的は、鍛冶屋の商売を祝い、人々を外に出して、その地域の錬鉄製の門や古い門柱の写真を撮ったり、記録したりすることです。 これによりデータベースが作成され、やがて展示会が作成される予定です。 「また、このプロジェクトが私たちの錬鉄製の門に対するさらなる評価につながり、より多くの例を将来の世代に保存するのに役立つことも期待されています」とメラニー氏は語った。

このプロジェクトはウェストミース遺産計画の活動であり、ウェストミース郡議会の支援を受けてヘリテージ評議会によって資金提供されています。

このプロジェクトについて詳しく知りたい、または参加したい人は、メールで[email protected]に送信するか、044 933 2098/ 087 6074496に電話して、ウェストミース郡議会の遺産担当官メラニー・マッケイドに連絡してください。

共有